Beskrivning

Titel: Vindskupan
Författare: Marlen Haushofer
ISBN: 9174581430
Förlag: Alba
Utgivningsår: 1990
Bandtyp: Inbunden med skyddsomslag.
Skick: Gott skick – något snedläst; något veckade ryggändar; s. 66 svagt fläckad och bucklig vid övre kant. Skyddsomslag i hyggligt skick – reva (ca 1,5 cm) vid främre övre hörn; två revor (ca 1,5 resp. 2 cm) på baksidans nedre kant; något nötta hörn och ryggändar.

Lågmäld, inträngande skildring av en medelålders gift kvinna som lever ett borgerligt, inrutat hemmafruliv. Vindskupan är den frizon hon behöver för att överleva; dit drar hon sig tillbaka för att måla och tänka egna okonventionella, oborgerliga tankar. En dag finner hon i brevlådan ett kuvert med dagboksanteckningar från en tidigare period i sitt liv, och hon tvingas plötsligt möta sitt förflutna.

När hennes man fördjupar sig i böcker om gamla fältslag, kan hon utan dåligt samvete dra sig undan till vindskupan. Där finner hon ro att ägna sig åt att måla. Hon är medveten om sin begränsning och drömmer inte om att bli en stor konstnär. Jo, en enda dröm har hon: att en gång kunna teckna en fågel som inte är ensam.

Hon är en medelålders hemmafru, som lever ett borgerligt, inrutat liv tillsammans med en oförvitlig ämbetsman och en tonårig dotter. Sonen har flyttat hemifrån. Under den vecka romanen utspelar sig inträffar något besynnerligt och skrämmande. Varje morgon finner hon i brevlådan ett gult kuvert med dagboksanteckningar från en period i hennes liv som hon förskjutit till minnets hemligaste vrår och nu tvingas konfronteras med.

Plötsligt hade hon blivit döv, av oförklarlig anledning. Hon drog sig tillbaka till bergen och levde isolerad i ett och ett halv år. På en lång vandring mötte hon en man med vilken hon gjorde en överenskommelse: hon skulle „lyssna” på…

Vindskupan är ett exempel på Haushofers förmåga att skildra inre landskap och utforska kvinnors utsatthet och styrka, ofta med oroande undertoner.

Översättning Per Erik Wahlund.