Beskrivning
OBS: Skickas ej, hämtas endast i Boksamlarens lokal. Kontakta oss på info@boksamlaren.se.
Pris: 2500 kr
Titel: La Cyropaedie ou l´Histoire de Cyrus
Författare: Xenophon
Förlag: Trykt hos Antoine de Sommaville
Utgivningsår: 1640
Bandtyp: helfranskt band (helt i skinn).
Språk: franska
Skick: Hyggligt skick – exlibris på främre pärms insida; titelbladets nedre hörn bortrivet; slitage på rygg, hörn och pärmar.
La Cyropaedie ou l´Histoire de Cyrus Traduite du grec de Xénophon par M. Charpentier de l´Académie Françoise A Paris, chez Antoine de Sommaville, M. DC. LX.
La Cyropédie de Xénophon est une sorte de « miroir des Princes » et un roman d’éducation pour les élites et pour tous les gens cultivés qui pouvaient y trouver un modèle. Cyrus et la Perse ont effectivement servi de modèle dans l’Antiquité et encore dans l’Europe des XVIIe et XVIIIe s.
La Cyropédie est une biographie romancée du souverain perse Cyrus II, rédigée autour de 370 av. J.-C. par Xénophon. Le titre latinisé Cyropaedia dérive du grec ancien : Κύρου παιδεία / Kúrou paideía signifiant « L’Éducation de Cyrus ».
Aulu-Gelle rapporte dans ses Nuits Attiques que les deux premiers livres de La République de Platon furent d’abord édités seuls et que Xénophon y opposa la Cyropédie. La Cyropédie a été imitée au Moyen Âge comme modèle du genre miroirs des princes. Elle a influencé Machiavel, qui rejetait cependant le modèle médiéval. La Cyropédie, comme Le Prince, n’était pas toutefois nécessairement destinée à décrire le gouvernant idéal. En substance, la Cyropédie décrit « l’éducation du dirigeant idéal, entraîné pour gouverner ses sujets admiratifs et consentants comme un despote bienveillant »
